Jusqu'ici connu sous le nom de Halo 3 : Recon, le prochain jeu de Bungie adoptera finalement un titre nettement moins sexy. Le studio américain et Microsoft ont en effet pris la décision de rebaptiser ce dernier en Halo 3 : ODST, une volonté de rendre hommage à l'unité à laquelle appartient le héros du jeu (les Orbital Drop Shock Troopers, régulièrement croisés au cours de la trilogie Halo) mais aussi, et on s'en doute, d'éviter toute confusion avec la licence Ghost Recon détenue par Ubisoft. Pour des informations plus intéressantes, on repassera.